‘æ15‰ñ‘‡ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“Œ¤‹†‘å‰ï

uŠù‘¶‚̘g‘g‚Ý‚ð‰z‚¦‚½˜AŒg|—ÌÛ‚ð’T‚é|v

Šú“úF1992”N12ŒŽ15“úi‰Îj`16“úi…j

‰ïêF‘åã@¤H‰ï‹cŠ‘Û‰ï‹cƒz[ƒ‹

ŽåÃF“ú–{áŠQŽÒƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‹¦‰ï

ƒvƒƒOƒ‰ƒ€
‘å‰ï‰ï’·@‘¾É”Ž–M
ŒÚ–âE–ðˆõ@’†ì˜a—Y@¼”ö³–ç@‹àŽqm˜Y@‰ª‘ºd•v@A¼Ž¡—Y

ŽÀsˆÏˆõ’·@‹È’¼•”šæ•v

•›ˆÏˆõ’·@¬ì–Ð
@@@@@@@‘å‰Y•q–¾

ˆÏˆõ@r–Ø•ºˆê˜Y@H“¡‹¾Žq@’è“¡äO@’£’m•v@•ž•”ËŽq@”óŒûŽl˜Y ‹g‰ª¬Žq@“ü]“Â@ˆäãŒõ@Šâ“cˆÀ—Y@–x”ö³’j@’r•£ŒM@^–؉×S@”ª”¦çH@Εšé•v@–쌳—²Ži ŒK“‡‹v’j@ŽR–{—Ǻ@¼œA‰®T“ñ@ŽR”Ž@––‹gŠì‹v—Y@ˆÉ“¡Œõs@âˆä˜a•v@àV“cŒ[—C@‰ª“‡Š²—Y

Šî’²u‰‰

u21¢‹I‚ð“W–]‚·‚é|Society For ALL|v

Ži‰ï@ç—t’‰•viƒz[ƒQƒ“ƒZ¶ŠˆŠw‰€‰€’·j

‚PuƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚ÌáŠQŽÒ­ô‚ñ‚à”­“Wi1950”N`Œ»ÝjFJan WibergiƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“EƒXƒ^ƒbƒcŒ§áŠQŽÒˆÏˆõ‰ïŽ––±‹Ç’·j

‚Qu–k‰¢‚̃m[ƒ}ƒ‰ƒCƒ[[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ“‡E–k‰¢”‘‚¨‚æ‚ÑEEC‚É‚¨‚¯‚éƒT[ƒrƒXƒ‚ƒfƒ‹vJohn Wφlleriƒfƒ“ƒ}[ƒNáŠQŽÒ’c‘̘A‡‰ï‰ï’·j

‚RuŽ„‚̶ŠˆvMary Nielseni‹ØƒWƒXƒgƒƒtƒB[áŠQŽÒj

ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“

‡T@áŠQŽÒ–â‘è‚ð¢ŠE“I‹K–Í‚Ål‚¦‚é

‚Pu¡“ú‚Ì¢ŠEŽ–î‚ÆáŠQŽÒ|V‚½‚ÈáŠQŽÒ–â‘肪”­¶‚·‚é”wŒi|v’O‰H—EiŒ³ILO–{•”E‹ÆƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“•”’·j

‚Qu‘ÌŒ±“IƒtƒBƒ‰ƒ“ƒ\ƒƒs[|“ú–{‚ª‚©‚í‚éEŠé‹Æ‚à‚©‚í‚éE‚ ‚È‚½‚Í‚©‚¦‚ç‚ê‚é‚©|v“n粈ê—Y iŽO•H“d‹@iŠ”jŽQ—^E‰c‹Æ–{•”’·‘ã—AŽO•H‘‡Œ¤‹†Š‹qˆõŒ¤‹†ˆõj


‡U@’nˆæ‚Åi‚Þ•ŸŽƒŽ{ô

Ži‰ï@’£’m•vi‘åã•{—§ŠÅŒì’ZŠú‘åŠwŠw’·j

‚Pu‚·‚ׂĂÌl‚ÌAZ‚Ý‚æ‚¢‚Ü‚¿‚­‚è|•ŸŽƒ‚Ì‚Ü‚¿‚­‚èð—á‚̧’è‚ð‹@‚É|v ‘ì‘å‘¢i‘åã•{•ŸŽƒ•”áŠQ•ŸŽƒ‰Û•ŸŽƒ‚Ì‚Ü‚¿‚­‚è„iŽº’·j

‚QuˆÚ“®‹óŠÔ‚ÌŠg‘å|ƒŠƒtƒg•t‚«˜HüƒoƒXv “c•ÓOi‘åãŽsŒð’Ê‹ÇŽ©“®ŽÔ•”‰^—A‰Û’·j


‡VƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌÅVŽ–î

‚PuREIS'92‚ɂ‚¢‚Äv––“c“i––勳ˆç‘åŠw‹³ŽöEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“HŠw‹¦‰ï‘ã•\¢˜blj

‚QuINDEPENDENCE'92v”öè—R—˜ŽqiAJU‚킾‚¿ì‹ÆŠj

‚RuƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“ˆã—ÂÆHŠw‚Æ‚ÌÚ“_vàV‘º½Žui•ºŒÉŒ§—§‘‡ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ“ƒ^[Š’·j

ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€

œ•ª‰È‰ï‚̉ۑè‚ð’T‚é

‚Pu–â‘è’ñ‹Nv‰ª‘ºd•vi‘åãŽs—§‘åŠw–¼—_‹³Žöj

‚QuŽÐ‰ï“®Œü‚Æ•ŸŽƒŽ{ôv‘D‰gG•Ûi‘åãŽs—§‘åŠw‹³Žöj

‚RuáŠQŽÒ–â‘è‚ÌŠÝ‚ð’T‚év’è“¡äOi‘åã•{—§‘åŠw‹³Žöj

‚Su’nˆæ•ŸŽƒvŽR–{˜a‹`i‘å“ŒŽs•ÛŒ’•ŸŽƒˆã—ÃZƒ“ƒ^[ŽŸ’·j

‚TuV‚½‚ȎЉŒ¹|—ÌÛ‚ð’T‚év‘º‰ª³ŽŸiŒð–켉ºiŠ”j‘ã•\Žæ’÷–ðHê’·j

•ª‰È‰ï

‚Pu•ŸŽƒŽ{ô‚ÌV‚½‚Ȃ鎋“_v

À’·@‘D‰gG•Ûi‘åã•{—§‘åŠwj

‚PŽY‹Æ“®Œü‚Æ‘–¯¶ŠˆF–Ø‘º—zŽqi“Þ—Ç—Žq‘åŠwj

‚QƒAƒƒŠƒJ‚Ì–@§‚Æ“ú–{‚Ì–@§FT‰pOi‘å㋳ˆç‘åŠwj

‚R¸_”–ŽãŽÒ‚ÌlŒ —iŒì‚ƃP[ƒXƒ}ƒl[ƒWƒƒ“ƒgFŽRì@Œvi‘åã•{¸_”–ŽãŽÒˆç¬‰ïj

‚SŠé‹Æ‚ÌŒo‰c—”O‚ÆA˜J‹@‰ï‚Ì‹Ï“™‰»F¼“ˆ”ü“ߎqi“ú–{ƒAƒCEƒr[EƒGƒ€KKj


‚Qu•ŸŽƒƒj[ƒY‚Æ‚»‚Ì[‘«v

À’·@’è“¡äOi‘åã•{—§‘åŠwj

‚P•¨—“Iá•Ç‚Ìœ‹ŽFr–Ø•ºˆê˜YiŠÖ¼‘åŠwj

‚QƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“áŠQ‚ÌŽx‰‡‹ZpF‰œ‰p‹vi‰ªŽR—‰È‘åŠwj

‚RA˜Jƒj[ƒY‚ɉž‚¦‚éF’mŒ´ˆ¢’tŽqi•ºŒÉáŠQŽÒE‹ÆƒZƒ“ƒ^[j

‚S—]‰ÉŠˆ“®|áŠQŽÒ‚ƃXƒ|[ƒcEƒŒƒNƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“F“¡Œ´iˆê˜Yi‘åãŽsg‘ÌáŠQŽÒƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[j


‚RuŽ{ôEƒVƒXƒeƒ€‚̘AŒgv

À’·@ŽR–{˜a‹Vi‘å“ŒŽs•ÛŒ’ˆã—ÕŸŽƒƒZƒ“ƒ^[j

”­Œ¾ŽÒ

‚P‹³ˆçE•ŸŽƒ‚̘AŒgF–¾Œ©KŽ¡i‘å“ŒŽs—§‘å“Œ’†ŠwZj

‚Q‚Ñ‚íŒÎ‰ï‹c‹¦‹c‰ïFŸ–”˜a•viƒg[ƒRƒî•ñˆ—ƒZƒ“ƒ^[j

‚Rƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAuŽ©•‹ï‚Ì•”‰®vF¬“ˆŽõˆêiƒAƒNƒeƒBƒo”ú”ij

‚SŽ©—§¶Šˆ‰^“®‚ÌŽ‹ÀF–qŒûˆê“ñi‚¨‚¨‚³‚©s“®‚·‚éáŠQŽÒ‰ž‰‡ƒZƒ“ƒ^[j


‚Su—ÌÛ‚ð’T‚év

À’·@‘º‰ª³ŽŸiŒð–켉ºKKj

‚P’nˆæ‚Æ‹¤‚ÉE•à‚ÞŠé‹Æ‚ß‚´‚µ‚ÄF‚’ɹ¢•vi‘åãƒKƒXKK‚¢‚«‚¢‚«Žs–¯„iŽºj

‚Q‚P%ƒNƒ‰ƒu‚ª‚ß‚´‚·‚à‚ÌF“c‘ã³”üiŒo’c˜AŽÐ‰ïvŒ£•”j

‚R•ŸŽƒŠˆ“®‚Ì‘nÝF“fŽRŒp•FiŠÖ¼ƒ}ƒKƒWƒ“ƒZƒ“ƒ^[j

‚SŠé‹Æ‰Æ‚É‚æ‚éáŠQŽÒŒÙ—p‚ÌŽæ‚è‘g‚ÝFŽRŒûŒõi‘åã•{’†¬Šé‹Æ‰Æ“¯—F‰ïlÞŠJ”­Žºj

 

ƒŠJÂ̕à‚ÝTOPƒy[ƒW‚É–ß‚é„